Jeden z českých herců prozradil informace o dabingu k remaku nové Mafie

Český dabér Michal Holán na svém instagramovém účtu zveřejnil první oficiální zprávy o tom, že dabování nové edice české populární hry Mafie započne již příští týden.
obrazek - kopie

Zdroj: czc.cz

Světlo světa spatřila první informace o tom, jak to bude s novou edicí jedné z nejpopulárnějších českých her, Mafie. Český herec a dabér Michal Holán, který je znám třeba z filmů Kameňák, ve videa na svém instagramovém účtu představil kolegu Libora Hrušku, který by měl být novou součástí týmu. Podle všeho by nahrávání dabingu v nahrávacím studia mělo započít již příští týden.

Zdroj: czc.cz

I přes to, že tato informace pochází od jednoho z dabérů není to oficiálně potvrzeno vydavatelem hry Cenega Czech, který by měl v blízké době uveřejnit oficiální sestavu. Na druhou stranu Holán neměl důvod vypustit do světa lživou zprávu. 

Pokud někdo nezná Libora Hrušku, jeho hlas je jistě povědomí, protože ho herec propůjčil třeba Marku Wahlbergovi, Kurtu Russelovi, Samuela L. Jacksona z Pulp Fiction či Aaronu Eckhartovi. Navíc za dabing Jamieho Foxxe ve filmu Ray obdržel i prestižní cenu Františka Filipovského. Libor Hruška má navíc i zkušenosti i přímo s dabováním Mafie, když v prvním díle daboval Billyho a v druhém díle pak Eddieho Scarpu.

Přidat na Seznam.cz
GAMEBOT
ARCHIV

Foto: Pixabay

NeuroNet: Mendax Proxy je velmi podobná hře Reigns, akorát se místo středověkého panství staráte o cyberpunkové město. Hrajete za experimentální UI vlastněnou megakorpem (pro cyberpunk se jedná už o klasiku), který byl pověřen řízením města ve všech věcech, malých i velkých, počínaje schvalováním obcí až po pomoc při vyšetřování trestných činů a („překvapivě“) sběr dat pro inzerenty.

Vývojář Dream Harvest uvedl, že NeuroNet „hraje blízko“ Reigns, ale zaznamenal také některé velké rozdíly. Je více zaměřen na vyprávění souvislého příběhu, aby podpořila přirozenější rozhodování na rozdíl od Reigns, kde jde „akorát“ o hromadění zdrojů. „Chceme, aby hráči činili řadu rozhodnutí, od náročných po všední, ale nechceme, aby je ovlivňovalo uživatelské rozhraní, ale místo toho jejich vlastní, osobní, morální kompas,“ vysvětlilo studio.

Foto: Pixabay

NeuroNet: Mendax Proxy je velmi podobná hře Reigns, akorát se místo středověkého panství staráte o cyberpunkové město. Hrajete za experimentální UI vlastněnou megakorpem (pro cyberpunk se jedná už o klasiku), který byl pověřen řízením města ve všech věcech, malých i velkých, počínaje schvalováním obcí až po pomoc při vyšetřování trestných činů a („překvapivě“) sběr dat pro inzerenty.

Vývojář Dream Harvest uvedl, že NeuroNet „hraje blízko“ Reigns, ale zaznamenal také některé velké rozdíly. Je více zaměřen na vyprávění souvislého příběhu, aby podpořila přirozenější rozhodování na rozdíl od Reigns, kde jde „akorát“ o hromadění zdrojů. „Chceme, aby hráči činili řadu rozhodnutí, od náročných po všední, ale nechceme, aby je ovlivňovalo uživatelské rozhraní, ale místo toho jejich vlastní, osobní, morální kompas,“ vysvětlilo studio.