Foto: Freepik
Valve mění systém recenzí na Steamu
Steam po více než deseti letech přichází s výraznou úpravou uživatelských hodnocení. Nově se u populárních her začnou zobrazovat recenze podle jazyka, nikoliv pouze celkové průměrné skóre. Pokud tedy například čtete česky, uvidíte průměrné hodnocení vycházející primárně z recenzí českých hráčů. Valve chce tímto krokem lépe vystihnout skutečnou spokojenost hráčů v konkrétních regionech.
Proč ke změně došlo
Hlavním důvodem je snaha o přesnější interpretaci názorů hráčů z různých částí světa. Valve upozorňuje, že zkušenosti hráčů se mohou výrazně lišit kvůli rozdílům v překladu, kulturním referencím, kvalitě síťového připojení nebo regionálním problémům. Hráči z Asie tak mohou mít úplně jiný dojem než hráči v Evropě, a jednotné globální hodnocení proto někdy zkresluje realitu.
Foto: Freepik
Konec review bombingu?
Dalším, méně přiznaným důvodem je boj proti tzv. review bombingu. Ten nastává, když se velká skupina hráčů domluví a zaplaví stránku hry negativními recenzemi, často kvůli věcem, které s kvalitou hry nesouvisejí. Stalo se to například u Baldur’s Gate 3, kdy hráči z Číny masově hodnotili hru negativně, protože jejich favorit Black Myth: Wukong nezískal ocenění Game of the Year.
Nový systém by měl podobné akce oslabit – negativní recenze v cizím jazyce totiž nebudou tolik ovlivňovat hodnocení, které uvidí hráči v jiných regionech.
Pokud se vám novinka nelíbí, Valve ponechává možnost přepnout zpět na zobrazení celkového hodnocení. Tuto volbu najdete v nastavení Steamu. Nové pravidlo se navíc týká pouze her, které nasbírají alespoň 2 000 veřejně viditelných recenzí a minimálně 200 recenzí v konkrétním jazyce. Menší tituly se tak změny nedotknou.
Změna je poměrně zásadní. Hráči uvidí hodnocení, které lépe odráží názory lidí z jejich jazykového prostředí. To může být výhodné například u her, které mají špatný překlad nebo regionální omezení, jež se v globálním skóre často ztrácela. Na druhou stranu se tím může zvýšit tlak na hráče, kteří chtějí ovlivňovat skóre, aby recenze psali v angličtině.
Zdroj: PCGamesn.com (odkaz)